Workshop

【工作坊】暈染系列活動:Culture Craft 小客廳|記憶留下來的樣子

工藝雜談 ✼ 構樹古典草木墨水&樹皮布製作工作坊 / 文染 FUMISOME、黑色特工隊 & 黑色雋永

  • #Finished

FabCafe Taipei Culture Craft 小客廳是一個結合主題分享與手作工作坊的交流活動。首場活動邀請京都文具工藝品牌「文染 FUMISOME」與台灣原住民自然纖維工藝品牌「黑色特工隊 & 黑色雋永」,分享台日文化中的天然素材與傳統工藝。參加者可體驗使用台灣原生構樹製作而成的古典草木墨水及構樹纖維工藝手作工作坊。

Sun, July 7, 2024  UTC+08:00

14:00 – 17:00 Open at 13:30

FabCafe Taipei @西門 | Map

14歲以上, 10 人 。

1150$ 包含活動講師費與工作坊材料費。

Share

Finished

因 FabCafe Taipei 內空間有限,本工作坊不開放攜伴參與,若有同行夥伴可至 1 樓咖啡廳消費靜候。

FabCafe Taiepi Culture Craft 小客廳|

一個結合主題分享與手作工作坊的交流活動。「Culture Craft 小客廳」名稱來自在舊時的記憶中,大家一起聚集在庭院、客廳共同製作工藝品時,自然地開啟話題與聊天的氛圍,邊做邊聊聊關於生活、文化與工藝。

FabCafe Taiepi 首次的 Culture Craft 小客廳,邀請到來自京都的設計文具工藝品牌「文染 FUMISOME」,以及以台灣原住民自然纖維工藝為創作的「黑色特工隊 & 黑色雋永」,來和大家輕鬆聊聊在台日文化脈落中,探索天然素材與傳統工藝的創新設計,以及染色工藝在當中的角色。

除了主題分享,兩個工藝品牌也將以工作坊的形式讓大家更認識他們的工藝形式。以台灣原生構樹為材料,文染 FUMISOME 將透過 CRAFT INK LAB 帶領大家製作成古典草木墨水。黑色特工隊 & 黑色雋永,將帶領大家認識構樹纖維及捶打樹皮工藝。

|關於構樹|

構樹為台灣原生植物,主要分布於平地至低海拔山區,在陽光充足的開闊土地上,繁殖力且生長力旺盛。在台灣各地可能在道路旁、公園、或許多閒置的空地,都能時時看到它。

構樹因樹皮富含纖維在過去曾是印製宣紙、棉紙及鈔票的好原料。植株整棵會分泌乳汁,可製成糊料。構樹樹皮纖維延展性十分好,在原住民傳統工藝,是以木槌捶打的方式將其纖維延展製成布料,作成日常服。

有學者從「構樹」的葉綠素DNA研究發現,因製作樹皮布需要構樹,南島語族將構樹由台灣一路帶到太平洋群島各島上,也證明南島語族以臺灣為基地,向東擴張的學說。樹皮布不單單是日常生活用途,也具有祭祀、生命禮儀等意義功能。人與物不只有實用功能的關係,更是情感與規範傳遞的介質。

(文字提供:黑色特工隊)

 

 

 

文染 FUMISOME| 京都文具工藝品牌

京都文具工藝品牌「文染」(FUMISOME),品牌概念顧名思義是將文字染在紙上,以墨水及書寫道具為中心,傳承日本職人傳統工藝並開發現代化的文具用品;多與「京都草木染研究所(田中直染料店)」共同開發系列墨水,使用日本傳統染料植物調色,如:藍草、梔子、地衣等。

・森內 孝一(文染 / Tag Stationery / 京の音 Directer)

 

田中直染料店|京都傳統染料工藝店

1733年,初代田中太兵衛在京都松原經營了山崎屋太兵衛商店,專營荒物和雜貨。我們已經度過了290年的歲月,現在仍在同一地點以田中直染料店的名義繼續經商。我們從創業以來一直提供五倍子、海藻、山桃皮等植物染料,還有化學染料和相關工具等。如果您需要任何與「染」有關的東西,我們是位於京都的專門店。

・田中 崇輔(田中直染料店 第10代社長)
・北川 一壽(染料技術研究員)

 

黑色特工隊 & 黑色雋永|台灣原住民自然纖維工藝品牌

黑色特工隊由五位來自屏東的排灣、魯凱族青年所組成。他們認為工藝的靈魂在於創造美好生活,反思如何將傳統工藝與日常生活結合。團隊觀察部落長輩的生活智慧,關注生活技能及社會的互動關係。「在生活中學習創造」是他們的核心精神,並以自然纖維作為藝術創作與用品設計。2022年,他們創立了自然纖維工藝品牌「黑色雋永」,希望延續在地美學。

  • 喜歡設計文具的人
  • 喜歡日本與台灣傳統工藝的人
  • 喜歡台灣原住民文化與工藝的人
  • 喜歡自然素材活用技術的人
  • 對於循環設計/循環經濟有興趣的人
  • 擁有自然素材活用技術的創作者
  • 想要活用產業中天然回收廢材的品牌、商家與企業
  • 想要活用場域中的天然素材與植物的品牌、商家與企業

時間

2024.07.07(日) 14:00~17:00,共 3 小時。
*當天請於活動開始前 30 分鐘內報到集合。

 

參加者需攜帶用品:

  • 其他乾燥草木材料約 50g
    將搭配調色使用,例如:乾燥葉子、花、果皮等,請確保材料已完全乾燥,顏色鮮豔且明顯的素材尤佳,可攜帶可不攜帶。
    6/6 活動調整:
    本工作坊將以現場由主辦單位準備的草木染色材料進行墨水調製,參加者將不需自行攜帶乾燥草木材料。
  • 紙筆用具(作為筆記使用)
  • 墨水試用筆具(例如:沾水筆、玻璃筆,可攜帶可不攜帶)
  • 圍裙(請務必攜帶)

 

費用

1,150 NTD/人   
*包含活動講師與工作坊材料費。

活動結束後可獲得

  • 一瓶 25 ml 草木墨水
  • 草木墨水用包裝
  • 草木墨水相關說明文件
  • 構樹皮布一張(尺寸約 25X30cm,因個人手作會有些微差異)

地點

FabCafe Taipei
臺北市萬華區中華路一段76巷12號(捷運西門站六號出口步行10分鐘)

 

參與者對象/報名人數

14歲以上, 10人 。
*因 FabCafe Taipei 內空間有限,本工作坊不開放攜伴參與,若有同行夥伴可至 1 樓咖啡廳消費靜候。

 

報名網址:

https://www.accupass.com/go/CultureCraft_Ink

注意事項

  • 當天請於活動開始前於入場時間內報到集合。 
  • 請務必攜帶工作坊所需用品。
  • 在工作坊中將會處理染料與油墨,油墨可能會沾附在衣服上面,請穿著可以用髒的衣物,並務必攜帶圍裙。
  • 請穿著輕鬆衣著,建議不要穿著裙裝。因構樹樹皮工作坊需盤坐在地上敲打,如身體不適合盤坐久坐者請考慮評估。
  • 手工古典草木墨水的成品可能會帶有些微草木殘渣,若在鋼筆中使用請妥善清洗筆具,若未妥善清洗可能會有堵塞的情形。請謹慎選擇與使用筆具,建議使用沾水筆或玻璃筆。
  • 為維護活動品質,未達 10 人開團標準則不予開團。  
  • 工作坊將安排攝影,報名本工作坊即表示同意接受攝影,如不希望被攝影,請主動告知工作人員,我們將注意並特別安排。
  • 主辦單位保留活動異動之權利,如有其他未盡事宜,依主辦單位相關規定為最後依據。若有任何活動異動,主辦單位將提前告知參加者。 
  • 如因天災等不可抗力因素,主辦單位將主動聯繫延期或退款。
  • 活動材料皆需事先準備,為避免資源浪費,退款需於活動票券有效開始日前 8 日辦理申請,逾期恕不受理。退票申請方式請參考『退款說明』。
  • 此活動為付費活動,將於活動結束後開立發票。

 

聯絡方式

jean.wang@loftwork.com

▞▞ 期間限定 ▚▚

|Pop-up Shop|

京都文具工藝品牌 文染 將於 FabCafe Taipei 1F 進行一個月的商品快閃 Pop-up。
來自日本飄洋過海的設計文具,乘載著京都工藝的精神,千萬不要錯過了!

時間:06/22(六) – 07/28(日)
地點:FabCafe Taipei 1F
品牌:文染 FUMISOME

照片提供:文染 FUMISOME、黑色特工隊

活動單位

Timetable

14:00 – 14:10

開場/活動介紹

14:10 – 15:20

文染 FUMISOME
● 品牌分享【日本京都染色工藝的新應用】
● 工作坊:構樹古典草木墨水製作
文染將京都傳統草木染色工藝使用在文具墨水的製作與設計上,在此體驗活動中,參加者將可以混合草木染色材料,調製出自己的個性化墨水。
1. 古典草木墨水的基本知識
2. 草木墨水製作過程說明
3. 動手調製出屬於自已的構樹草木墨水

15:20 – 15:30

休息時間

15:30 – 16:30

黑色特工隊& 黑色雋永
● 品牌分享【台灣原住民自然纖維工藝的新應用】
● 工作坊:構樹皮布製作
構樹樹皮纖維具有延展性,透過反覆捶打使其纖維延展成布,過去原住民生活中常使用作為布料。此體驗活動內容從學習認識構樹纖維及捶打樹皮工藝。
1. 鋸木頭
2. 以捶子敲打將樹皮從樹枝剝離
3. 持續以鎚子敲打使樹皮延展成布

16:30 – 16:45

創作者對談

16:45 – 17:00

自由交流時間

Information

Date & Time

Sun, July 7, 2024 14:00 – 17:00 Open at 13:30 UTC+08:00

Venue

FabCafe Taipei @西門
台北市萬華區中華路一段76巷12號
Map

Fee

1150$ 包含活動講師費與工作坊材料費。

Capacity

14歲以上, 10 人 。

Organizers & Sponsors

主辦單位: FabCafe Taipei, Loftwork Taiwan
合作舉辦: 文染 FUMISOME, 田中直染料店, 黑色特工隊, ueboe design

Finished

因 FabCafe Taipei 內空間有限,本工作坊不開放攜伴參與,若有同行夥伴可至 1 樓咖啡廳消費靜候。

Get in touch

Subscribe to FabCafe Global monthly newsletter for more stories in innovation and designs.