Talk Event
- #参加受付中
- #誰でもウェルカム

第16回クリエイティブ・カフェでは、伝統工芸や地域に根づく手仕事、土地の記憶や歴史、生態系への配慮といった要素を丁寧に紡ぎ、衣服という表現を通して、現代のライフスタイルに寄り添うプロダクトを生み出す取り組みに焦点をあてます。
2026.3.24 (火) UTC+09:00
17:30 – 20:00
第16回クリエイティブ・カフェでは、伝統工芸や地域に根づく手仕事、土地の記憶や歴史、生態系への配慮といった要素を丁寧に紡ぎ、衣服という表現を通して、現代のライフスタイルに寄り添うプロダクトを生み出す取り組みに焦点をあてます。
人口減少や暮らし方の変化が進むなかで、これまで地域を支えてきた営みや技術、文化が、継続の難しさに直面しています。地域の仕事、暮らし、営みは、単独で成り立ってきたものではなく、土地の環境や人の営み、関係性の積み重ねによって育てられてきました。

写真:kilomet109
そうした状況の中で、既存の技術や経験、地域に根ざした強みをどのように価値として捉え直し、次の世代や地域全体へとつなげていくのか。その問いは、特定の業種や立場に限らず、多くの地域で共有されつつあります。
一方で、地域に受け継がれてきた知恵や技術、文化的な背景を大切にしながら、人の関わり方や届け方を工夫することで、地域の環境や産業全体を支え直そうとする実践も生まれています。

写真:石徹白洋品店
本イベントでは、「保存」や「継承」にとどまらず、地域の営みや価値を今の暮らしや社会と結び直し、次のかたちへと編み直してきた二つの実践事例を紹介します。
ベトナム・ハノイ(ユネスコ・デザイン都市)を拠点に、地域に根ざした価値や技術を丁寧にすくい上げ、国内外へとひらいてきたkilomet109 と、岐阜県・石徹白で、地域に受け継がれてきた知恵や技術を起点に、暮らし・仕事・地域の関係性を見つめ直しながら営みを続けてきた石徹白洋品店。
異なる文化や環境に根ざしながらも、両者に共通するのは、「自分たちの足元にある価値をどう見つめ、どのように次へ手渡していくか」を問い続けてきた点です。彼らの取り組みは、地域の環境や産業を支える土台をどのように育て直していくのかを考えるうえでも、多くの示唆を与えてくれます。
本イベントが、地域に息づく価値や営みをあらためて見つめ直し、これからの暮らしや文化、そして地域全体のあり方に加え、ものづくりのプロセス全体について考える一つのきっかけとなれば幸いです。
Kilomet109

石徹白洋品店
こんな方におすすめ
- 人口減少や暮らし方の変化が進むなかで、地域文化の継承に課題を感じている方
- 地域の伝統技術や手仕事を、現代のライフスタイルに再定義したい方
- 「足元の価値」を見つめ直し、持続可能なものづくりを模索しているクリエイター・デザイナー
- 地域コミュニティと連携した事業開発や、産地支援に携わっている方
- デザインによる社会の「アップデート」に関心がある方
- ファッションの最前線の取り組みに触れたい方
-
ヴ・タオ(Thao Vu)
kilomet109 代表・デザイナー
ベトナム・ハノイを拠点とするサステナブル・ファッション・ブランド「Kilomet109」を2012年に創業。ベトナム各地の少数民族グループを含む複数の工芸コミュニティと連携し、手織り生地、植物や鉱物などを使用した天然染料の開発、伝統技法の応用を通じて現代的なプロダクトを生み出し、失われつつある伝統の保存・継承を促進している。ブランド名「Kilomet109」はハノイからヴ・タオの故郷までの距離109kmを表している。
ベトナム・ハノイを拠点とするサステナブル・ファッション・ブランド「Kilomet109」を2012年に創業。ベトナム各地の少数民族グループを含む複数の工芸コミュニティと連携し、手織り生地、植物や鉱物などを使用した天然染料の開発、伝統技法の応用を通じて現代的なプロダクトを生み出し、失われつつある伝統の保存・継承を促進している。ブランド名「Kilomet109」はハノイからヴ・タオの故郷までの距離109kmを表している。
-
平野 馨生里
石徹白洋品店 代表
地域に伝わる野良着「たつけ」などを現代の服として復刻・販売する「石徹白洋品店」店主。岐阜市出身、慶應義塾大学卒業後、PR会社勤務を経て、Uターンし2012年に創業。土地にある植物で草木染めや藍染めを行い、畑での材料栽培から服作り、ワークショップ開催まで幅広く手がけ、子育て(4児の母)と仕事、暮らしを一体化させて実践。2025年9月著書「石徹白洋品店物語」(婦人之友社)を出版。
地域に伝わる野良着「たつけ」などを現代の服として復刻・販売する「石徹白洋品店」店主。岐阜市出身、慶應義塾大学卒業後、PR会社勤務を経て、Uターンし2012年に創業。土地にある植物で草木染めや藍染めを行い、畑での材料栽培から服作り、ワークショップ開催まで幅広く手がけ、子育て(4児の母)と仕事、暮らしを一体化させて実践。2025年9月著書「石徹白洋品店物語」(婦人之友社)を出版。
-
17:30 – 17:45
-
イントロダクション/ご挨拶
-
17:45 – 18:25
-
ヴ・タオ氏(kilomet109)トーク ※逐次通訳あり
-
18:25 – 18:50
-
平野 馨生里氏(石徹白洋品店)トーク
-
18:50 – 19:30
-
クロストーク
-
19:30 – 20:00
-
交流・ネットワーキング
-
日時
-
2026.3.24 (火) 17:30 – 20:00 UTC+09:00
-
会場
-
FabCafe Nagoya
愛知県名古屋市中区丸の内3-6-18
※ 久屋大通公園内/名古屋市営地下鉄 久屋大通駅から徒歩で3分
Google mapで開く -
参加費
-
1000円 (ワンドリンク付き)
-
定員
-
50名(定員を超えるお申し込みがあった場合は抽選となります。)
-
オーガナイザー
-
主催: ユネスコ・デザイン都市なごや推進事業実行委員会, FabCafe Nagoya




